The Restoration Vintage Collection offers refined takes on classic rug design, enhanced by a softly distressed patina for enduring charm.