With a wrapped frame of honey-finished solid oak, midcentury-inspired seating gets modernized by way of high-performance fabric in a crisp, creamy white.